igpol пишет:есть полный доступ к серверу, т.е. физически ключ в сервер поставить можно.
В таком случае ключ можно установить в USB-порт сервера терминалов и попробовать таким образом использовать.
Обратите внимание: по понятным причинам разработчик защищенного приложения, в комплекте с которым поставлялся электронный ключ Guardant, мог ограничить работу приложения в среде терминальных серверов. В таком случае, при необходимости работы в терминальной сессии, следует обращаться к разработчикам защищенного приложения.